Can a property owner be held responsible for criminal acts that happen on his property?

Yes. If the owner knew or had good reason to know a criminal act could happen on the property and failed to take the proper steps to prevent it, he or she could be held responsible. Proving negligence in this kind of case is more difficult than a slip and fall situation, but it can be done.